ANNA RUTTAR
fr
ANNA RUTTAR est chanteuse, pianiste et auteure-compositrice.
Elle nourrit une profonde passion pour l’exploration des croisements où le jazz, les musiques du monde, le folk, la pop, la musique contemporaine et la littérature se rencontrent. S’inspirant de traditions musicales diverses et d’influences littéraires, son travail aborde des thèmes de voyage, de mouvement et des graines poétiques de la réalité.
Ruttar a reçu un prix en piano classique au conservatoire avant de poursuivre des études de chant au Département de Jazz et Musiques Actuelles de l’Académie de Musique Karol Szymanowski. En 2007, elle a remporté le Grand Prix du Pepsi Vena Music Festival. En 2015, elle a sorti son premier album Heart Made sous le label Regio Records, distribué par Universal Music.
Les performances de Ruttar l’ont menée dans plusieurs pays : la Pologne, la France, l’Irlande et la Croatie. Elle a collaboré avec de nombreux artistes, notamment Marc Berthoumieux, Zbigniew Zamachowski, Łukasz Targosz, Darek Janus, Andrzej « e-moll » Kowalczyk, Maciej Zembaty, Marek Kościkiewicz, Marcin Kindla, Stealpot et Plastic. Elle a pris part à l’enregistrement de 15 albums studio.
Ruttar a composé la musique originale pour trois pièces de théâtre : L’Orestie (Eschyle) à Paris (2016), Comme il vous plaira (W. Shakespeare) à Paris (2016) et Ja i Mick Jagger, czyli... małpy uciekły z wrzaskiem (A. Mentlewicz) à Cracovie (2017).
Outre son Master en Chant Jazz/MAA, Ruttar est titulaire d’un doctorat en sciences humaines, spécialité littérature. Ses recherches ont porté sur la correspondance des arts et le phénomène de la musicalité. Elle a également rédigé des critiques musicales et mené des interviews avec des artistes renommés, tels que Meshell Ndegeocello, Chris Botti, Manu Katché et Ibrahim Maalouf.
ANNA RUTTAR
eng
ANNA RUTTAR is a singer, pianist, and songwriter.
She has a deep passion for exploring the intersections where jazz, world music, folk, pop, contemporary music, and literature converge. Drawing inspiration from diverse musical traditions and literary influences, her work addresses themes of travel, movement, and the poetic seeds of reality.
Ruttar received an award in classical piano at the conservatory before pursuing vocal studies at the Jazz and Contemporary Music Department of the Karol Szymanowski Academy of Music. In 2007, she won the Grand Prix at the Pepsi Vena Music Festival. In 2015, she released her debut album Heart Made under the Regio Records label, distributed by Universal Music.
Ruttar’s performances have taken her to several countries, including Poland, France, Ireland, and Croatia. She has collaborated with many artists, such as Marc Berthoumieux, Zbigniew Zamachowski, Łukasz Targosz, Darek Janus, Andrzej "e-moll" Kowalczyk, Maciej Zembaty, Marek Kościkiewicz, Marcin Kindla, Stealpot, and Plastic. She has contributed to the recording of 15 studio albums. Ruttar composed the original music for three plays: The Oresteia(Aeschylus) in Paris (2016), As You Like It (W. Shakespeare) in Paris (2016), Ja i Mick Jagger, czyli... małpy uciekły z wrzaskiem (A. Mentlewicz) in Kraków (2017).
In addition to her Master's degree in Jazz/Contemporary Vocal Music, Ruttar holds a PhD in Humanities, specializing in literature. Her research focused on the correspondence of the arts and the phenomenon of musicality. She has also written music reviews and conducted interviews with renowned artists such as Meshell Ndegeocello, Chris Botti, Manu Katché, and Ibrahim Maalouf.
ANNA RUTTAR
pl
Wokalistka, songwriterka, kompozytorka, wykładowczyni, absolwentka katowickiego Wydziału Jazzu i Muzyki Rozrywkowej. Doktor nauk humanistycznych. Tłumaczka i autorka tekstów naukowych.
Laureatka Grand Prix Vena Music Festival w Łodzi.
Jej autorska muzyka rozbrzmiewała na scenach w Polsce, Francji, Chorwacji i Irlandii.
Współpracowała m.in. z Markiem Berthoumieux, Zbigniewem Zamachowskim, Łukaszem Targoszem, Darkiem Janusem,, Andrzejem "e-moll" Kowalczykiem, Maciejem Zembatym, Szymonem Folwarczny, Markiem Kościkiewiczem, Marcinem Kindla i wieloma formacjami polskiej sceny muzycznej.